top of page
Interpreter and Translation expression of interest
​

If fluent in your first language and in English – both written and verbal and are located anywhere in New Zealand, then we would love to hear from you. 

​

We will consider applications from all languages and currently have a focus on Dari, Pashto, Vietnamese, Mandarin, Cantonese, Malayalam, Kiribati, Rohingya, Arabic, Kurdish, Gujarati, Thai, Lao, Kinyarwanda, Khmer, Fijian and Fiji Hindi.

Interpreter Expression of Interest Form

Please only apply if you are located in New Zealand

Your Details

Gender
NZ Immigration Status
Qualifications and Accreditation Required

Technical Competency Requirements for Remote Interpreting

Interpreting services may be provided by telephone, video conferencing, or other remote interpreting technologies across a range of settings, including business, community, legal and healthcare. Please indicate your current skills and experience in using technology for remote interpreting.

Technical Skills - I am able to ( tick all that apply): Required

Remote Interpreting Experience

Which remote interpreting methods or platforms have you previously used? Tick all that apply Required
How much experience do you have providing telephone or video interpreting?

Remote Interpreting Training

Have you completed any training related to telephone, video or remote interpreting?

Your Availability

Are you Currently Working?
Days available for Interperting Required
Upload your CV
Upload supported file (Max 15MB)
How did you hear abou us?

Terms and Conditions 

I confirm that the information provided above is accurate. I understand that, where relevant to my interpreting role, Decypher may require me to complete training and/or a practical technical competency assessment before undertaking remote interpreting assignments.
*Please refer to our Privacy Policy for details on how we handle your information.
You must be legally eligible to work in New Zealand. You will be required to provide two references upon completion of your training.
The Decypher course fee is $200. Payment is required before the course begins, unless alternative arrangements have been agreed with Decypher.
You are not required to complete the Decypher Interpreting course if you are a NAATI- certified interpreter or translator, an NZSTI member, or the holder of an NZQA-approved interpreting or translation qualification from New Zealand. However, you must complete all required annual professional development training offered free of charge by Decypher.
No payment is required when you submit this application. If your application is successful, you will be invoiced for the applicable course fee.

bottom of page